:::

¡@¡@ 2003¦~²Ä¤K©¡¨â©¤©M¥¤p¤Ñ¨Ï¥xÆW¤pªB¤Í¨ì¤j³°«¢º¸ÀØ¥æ¬y³X°Ý¹Î¡A©ó
¤E¤Q¤G¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©è¹F¤j³°¶ÂÀs¦¿¬Ù¡A¤@¦æ¤C¤Q¤G¤H¥Ñ¥x¥_¥«ªFªù°ê¤p
»RÁЯZ¦P¾Ç¤Î¨ä¥L¿¤¥«¤pªB¤Í²Õ¦¨¡A¥»¦¸¬¡°Ê¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¥ø¹º¤H¨ó·|¡B»O¥_
¥«ªFªù°ê¤p¡B¥xÆW³Ð»ù¾Ç·|¦@¦P¦X¿ì¡C
¡@¡@ ¨â©¤©M¥¤p¤Ñ¨Ï°Ñ³X¬¡°Ê¦Ü¤µ¶i¤J²Ä¤Q¦~¡A³z¹L¿n·¥ªº°Ñ»P¡A¤F¸Ñ¨ì¦]
¨î«×¤£¦P¦Ó²£¥Íªº®t²§¡A¨â©¤ªº±Ð¾Ç¤è¦¡¹p¦P¡A¹ê½î§ï²ªº¤è¦V¨B½Õ¤@P¡A
³z¹L±µÄ²§ó¯à¤¬¬Û¤F¸Ñ»P¤Á½R¡AÅý¨â©¤«C¤Ö¦~¤¬¬Û¾Ç²ß¡A±q¦UºØÄ³ÃD¥æ¬y¤¤
¡A¬Ý¨ì¤p¤Ñ¨Ïªº¦Û¥D¦Û«ß»P²v¯u¡A¤]ªÖ©w¥æ¬y¬¡°Êªº²z·Q»P»ùÈ¡C
¥|¦~»RÁЯZ ¬x©É¤å
¡@¡@´H°²®É¡A§Ú°Ñ¥[²Ä¤K©¡¡u¨â©¤©M¥¤p¤Ñ¨Ï³X°Ý¹Î¡v¡A»P¥t¥~¤¤Q¤@Ó¤p
ªB¤Í¨ì«¢º¸ÀØ©M¥_¨Ê¥h¥æ¬y³X°Ý¡C¤@¨ìÄá¤ó¹s¤U¤Q¤«×ªº«¢º¸ÀØ¡A«z¡I°¨¤W
´N·P¨ü¨ì¤ÑµM¡u§N¡v®ðªº´þ¨ý¡A¹ê¦b¤Ó®£©Æ¤F¡I§ÚÌ¥þ°ÆªZ¸Ë¥Xªù¥h°ÑÆ[¬ü
ÄRªº¸t¯Á«D¨È¤j±Ð°ó¡A¤S«i´±ªº¦b¤¤¥¡¤jµó¤W¦Y°_¤F¦B´Î¡A´N¹³¥LÌ«¢º¸ÀØ
¤H±`»¡ªº¡G¡u¶V§N¶V¦Y¦B©O¡I¡v
¡@¡@¦b«¢º¸Àئ³³\¦h¤£´M±`ªº¬¡°Ê¡A¹ï©ó§Ú̳o¸s¥xÆW¨Óªº¤H¨Ó»¡¡A³£«Ü·s
ÂA¡C§ÚÌ¥h°ÑÆ[¦B¿O¡B³·ÀJ©M¥Vªa¡A¬Æ¦Ü¿Ë¨ÅéÅç¤F·Æ³·©M·Æ¦B¤Mªº§Ö¼Ö¡C
·í§Ú¥h·Æ³·®É¡Anªá¤E¤û¤Gªê¤§¤O©¹¤Wª¦¡A¦ý±q°ª³B·È¤U¨Ó®É¡A·±q¦ÕÃä©I
©Iªº§j¹L¡A¦n¹³¦b©M§Ṳ́ñÁɬݽֶ]±o§Ö¡I¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡B¨¤ßµÎºZ¡AÁÙ·Q
n¦Aª±¤@¦¸¡C¦Ü©ó«¢º¸ÀصۦWªº¦B¿O¡A§ó¬O¯«©_¡A§Ú̦b´H§Nªº©]±ß¡A¬ÝµÛ
¤±mÄ}¯Éªº¦B³·¥@¬É¡A§Ñ±¼©Ò¦³ªº·Ð´o¡Aªï±¦Ó¨Óªº¬O¼Æ¤£²MªºÅå³ß¡Aµ¥«Ý
µÛ³Qµo²{¡C
¡@¡@«¢º¸Àئ³Ó¯S§OªºªF¥_ªê¶é¡A¸Ì±ªº¦¨¦~¦Ñªê¦³¤T¨ì¥|¤½¤Øªø¡AÁÙ¦n§Ú
̳o¦¸¨S¨£¨ì¨º»ò¤j°¦ªº¡A¤£µM§Ú¤j·§·|³Q¬¡¥Í¥ÍªºÀ~¦º¡I§Ú³Ì³ßÅw¤@¨ì¤G
·³ªº¤p¦Ñªê¡A¦]¬°¨eÌ·|¼»¼b¡B·Rª±A¡A¯u¥i·R¡I¤£¹L¬Ý¨ì¦Ñªê¥Í¦YÂûªº¼Ò
¼Ë´N¨S¨º»ò¦nª±¤F¡AªF¥_ªê¥ý±NÂû®»¦í¡A¦A§â¦Ð¤ò©Þ±¼¡A³Ì«á¥Í¦Y¤U¥h¡A¬Ý
¤F¥O¤HÃø§Ñ¡C
¡@¡@ ¨ì«¢º¸Àتº²Ä¥|¤Ñ¡A§Ų́ì¹p®p¤p¾Ç¥h©M«¢º¸Àتº¤pªB¤Í¥æ¬y¡A§Úªº¤p
¤Ñ¨Ï¦W¥s»uªY¡A¤µ¦~¤¦~¯Å¡A¬O¾Ç®Õ¸Ì¬õµ·±a²Ä¤T¯Å¡A¶W¯Å´Îªº¾Ç¥Í©O¡I§Ú
©M¦o²á±o¯S§OºÉ¿³¡Aª±±o¤]«D±`°ª¿³¡C¤p¤Ñ¨Ï̱aµÛ§ÚÌ°ÑÆ[¾Ç®Õ¡A¤S°µ¤F
¤@¨Ç¤â¤uÃÀ«~¡A¥ú³±¦ü½b¡A·í¤j®anÂ÷§O®É¡A³\¦h¤H³£¬õ¤F²´²µ¡Aºòºòªº©ê
¦b¤@°_¡AÃø¹Lªº¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@ ²Ä¤¤Ñ±ß¤W¡A§Ú̦b¡u¤Ö¦~®c¡v»P¤pªB¤ÍÁpÅw¡A·í§Ú¦b«á¥x¤Æ¦nùÛ¡A·Ç
³Æªíºt®É¡A¤ß¤¤«D±`ºò±i¡A³s¦£¦w¼¢¦Û¤v¡A¬°¦Û¤v¥[ªo¥´®ð¡A©w¤U¤ß´N¤W³õ
ªíºtªÝÁ¢»R¡u¯uµ½¬ü¡v¡Aµ²ªGì¨Ó¬OµêÅå¤@³õ¡A¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A§Ú¸õ±o«D±`
¦n¡A³o¥þ³£n·PÁ»RÁЦѮvªº±Ð¾É¡C³Ì«án´²·|®É¡A®ü®l¨â©¤ªº¤pªB¤Í¤@°_
°ª°Û¡u¦P¬O¤@Ó¹Ú¡v¡A¯d¤U¤FÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C
¡@¡@ Â÷¶}«¢º¸ÀØ¡A§Ú̧¤¸¾÷«e©¹¥_¨Ê¡A¶i¦æ²Ä¤G¶¥¬qªº¥æ¬y¬¡°Ê¡Aè¤U¸
¾÷¡A§ÚÌ´N¨ì¥_¨Êªº¤Ö¦~®cªíºt¡A®É¶¡«D±`ºò´ê¡C§ÚÌ»RÁЯZ¤pªB¤Íªíºt²Ä
¤@Ó¸`¥Ø¡u¤s¦aÄÁÁn¡v¡A§Ú¯º®eº¡±¤W³õ¡A¸õµÛ¥xÆW¦³¦Wªº¤s¦a»R¡A¬ðµM¤£
¤p¤ß§âÀY®M¼²±¼¤F¡A§Úºò±iªº¤£±o¤F¡A¦ý¤´µMÄ~Äò¸õ¡A¨S¦³¤Þ°_¤Ó¤jªºª`·N
¡C³Ì«á§Ṳ́@°_°Û¤â»yºq¡u¥Ã»·ªºµe±¡v¡A¥Nªí§Ú̪º¤ß¥Ã»·¦b¤@°_¡C
¡@¡@ ¦b¥_¨Ê¡A§Ú̯S§O¥h°ÑÆ[¦³¦Wªº¸U¨½ªø«°¡A¨S·Q¨ì¨«¸U¨½ªø«°«D±`Á}Ãø
¡A·í§Ú̦P¤ß¨ó¤O¡BÁÚ¶}¨B¥ï§V¤Oµn¤Wªø«°³»ºÝ®É¡A¥þ³¡ªº¤H³£¦½¤ô²Oºv¤F
¡C¦b³o¸Ì§Ṳ́]Åé·|¨ì¤F¡u¤W¤s®e©ö¡A¤U¤sÃø¡vªº¹D²z¡A¤U©Y¸ô«D±`ªº°~¡A
§Ú¤@¤£¤p¤ß¨S¨«¦n¡A®t¤@ÂI±q¼Ó±è¤Wºu¤U¨Ó¡A¹ê¦b¤ÓÅåÀI¤F¡C¤×¨ä¬O·í¤Ñªº
·¯S§O¤j¡A§Ï©»¦³¤@°¦¤j¤â§â§ÚÌ©¹¤UÀ£¡A§Ú¥u±o¥Î¸}«üÀY«÷©RÂH¦í¦a¤W¡A
¥H§K«¤ß¤£Ã¡A¶^Ó¥|¸}´Â¤Ñ¡C
¡@¡@ ·í§Ú§¤¦b¸¾÷¤W¡A¦^·QµÛ¹L¥h³o¤E¤Ñ¨Óªº¸g¾ú¡A²´«e¦ü¥G¤S¯B²{¤j³°¤p
ªB¤Í¤Ñ¯u¤Íµ½ªº¯ºÁy¡A¥¿¦V§Ú©Û¤â¡C³o¦¸ªº¬¡°Ê¥´¶}¤F§Úªºµø³¥¡AÅý§Ú¬Ý¨ì
¤F¤j³°¥j¦â¥j»ªº«Ø¿v¡AÅéÅç¤F´H§Nªº¦B¤Ñ³·¦a¡A¤SÅý§Úµ²¥æ¤F³\¦h¦nªB¤Í
¡A¯u¥¿¹F¨ì¤F©M¥¤p¤Ñ¨Ïªº¥Øªº¡A¨º´N¬O¬°¨â©¤·f³y¤@®y¤Í½Ëªº¾ô¼Ù¡C
|