:::
「聖彼得堡兒童芭蕾舞團」將於2006年1月3日至1月22日，在臺灣巡迴演出，演出的地點遍及南北兩端，有臺南、嘉義、臺中、雲林、臺北、宜蘭、花蓮、中壢、新竹。
秉持著將各國不同領域之表演活動引進國內之精神、並引發更多人對藝術表演的興趣，此次全臺演出除售票外，主辦單位活力國際演藝事業特別提供臺北場共20張演出票券，要送給「臺北市教育入口網」的教師會員。（每人限索兩張）

• 2006/1/14（六）晚上 07：30（十張）
• 2006/1/15（日）下午 02：30（十張）

注意：贈票提供以來信先後及資料完整否為依據。獲贈之票券，請於 2006/1/2（一）~ 2006/1/13（五）上班時間，上午08:30 ~ 下午05：30，親至臺北市教育入口網（臺北市吉林路110號3樓）領取。 來信請提供姓名、會員帳號及聯絡電話，並註明索票之時間，經查證為臺北市教育入口網之教師會員將可獲贈票券。

• 主辦單位：活力國際演藝事業 洽詢電話02-23632511
• 售票單位：年代售票 ( http://www.ticket.com.tw/ ) 洽詢電話 02-23419898
• 全省年代售票系統：金石堂書局 / 何嘉仁書局

◎ 各地演出時間表：

演出舞碼

• Part 1：小品集
1. 日出--Sunrise
2. Valtz
3. 小學生-Pupils
4. 回憶--Memory
5. 夜曲--Nocturne
6. 俄國人的旋轉木馬-- Russian roundabout
7. 小衛兵【俄國民俗音樂】-- Little guardsmans
8. 老女巫--Old Witches
9. 塔朗特舞-- Tarantella
10. 活潑的小鳥【俄國民俗音樂】-- Disobedient birds
• Part 2：芭蕾音樂劇∼小蒼蠅（Fly Tsokothua）：改編自俄國知名童詩，舞蹈配樂中有童詩原文唱誦
• 中場休息
• 新胡桃鉗（New Nutcracker）：改編自世界童話名著「胡桃鉗」。

「聖彼得堡兒童芭蕾舞團」介紹

• 「聖彼得堡兒童芭蕾舞團」Children Theatre of Dance "Pirouette"成立於1995年，以「協調、美麗、鼓舞人心」為宗旨。成立迄今，不斷嘗試經典舞蹈改編與創新舞劇，並致力於與世界各地之舞蹈團體交流成長，以期將其所秉持的原則與體操芭蕾的魅力持續發光發熱。這群來自北國的小天使，年齡約在5∼16歲，他們以美麗的舞蹈和可愛的童顏，撫慰了大家的心，帶大家一起進入夢想與童話的王國！
  「聖彼得堡兒童芭蕾舞團」獨特之處是結合芭蕾和運動、體操和舞蹈和兒童舞蹈律動，在體操和芭蕾的訓練中兼具著科學及練習所累積的經驗，用他們的雙腳舞出最優美的迴旋。此次帶來新編的經典芭蕾舞劇「胡桃鉗」和俄國知名童詩所改編的芭蕾舞劇「小蒼蠅」，以活潑卻不失專業的舞蹈演出與童話世界加以結合，讓觀眾遊歷於豐富多元的童話王國，開拓更寬廣的世界觀。演出中，我們將看到胡桃鉗王子如何打敗老鼠拯救糖果王國；英勇的小蚊子多麼努力地對抗惡蜘蛛，救出小蒼蠅及其他小昆蟲，重新開始他們的狂歡派對......
  「聖彼得堡兒童芭蕾舞團」自1997年起，不斷得到許多俄羅斯國內專業舞蹈的競爭獎項：1998年「聖彼得堡的聖誕」、 2000年「勝利的敬意」、2003年「聖彼得堡的三個世紀」等獎項。期間更不斷獲得國內外邀約演出與獎項，高度肯定這些孩子的努力。

• 1998年：聖彼得的耶誕、Nika年度專業獎
• 2000年：聖彼得堡勝利的敬意、俄國國家年度專業競賽獎"The Morning Star"
• 2001年：電視嘉年華會的 " The Art-Cruise" • 2002年：以舞碼"Nutcracker"（胡桃鉗），在柏林舉辦的國際兒童劇場節中奪冠
• 2003年：聖彼得堡的三個世紀
• 2004年：以"Dark blue bird"在莫斯科舉辦的全國兒童音樂劇劇場嘉年華中奪冠。
• 2005年：參加在保加利亞所舉辦的" Solar Bryag"國際舞蹈嘉年華的獎項獲得首獎。