 寫作時，利用同一個字、語詞或句子的再三反覆與重疊，可使聲音和諧，景象和意境更鮮明，表達更有說服力，也更能打動讀者的心靈。這種修辭技巧，稱為「類疊」。
疊字（句）：把兩個以上的相同字、語詞或句子，有規律的連續排列在一起，用來模擬聲音、事態，或增加敘述的力量與景象和意境的鮮明度，以產生更為寬廣的表達空間。
類字（句）：把相同的字、語詞或句子，間隔開來反覆使用，以強化文章的氣勢，豐富敘述的感情，延伸景象和意境的深廣度。
範文：選自「我愛青蛙呱呱呱」 鷺鷥（二） 林煥彰
鷺鷥是愛乾淨的，
牠喜歡白衣服，
喜歡照照鏡子，
喜歡慢慢散步，
喜歡一隻腳站著，
一隻腳縮著，
不知在想什麼？
不知在想什麼？
賞析：
讀這首詩的時候，鷺鷥在水田緩步輕移的畫面，清清楚楚的呈現在我們的腦海裡。畫面變換的速度很慢很慢，不特別留意，還以為是靜止的呢。等我們讀到最後兩行，畫面真的停格了，鷺鷥一動也不動了。我們不禁要問，為什麼會有這樣奇妙的感覺？答案很簡單，就在於作者巧妙運用「類疊」修辭所產生的效果。「照照」鏡子和「慢慢」散步是疊字，讀起來輕輕柔柔又慢條斯理；連續三行出現三個「喜歡」是類詞，把鷺鷥細微的動作和生活習性很傳神的表達出來。最後兩句是疊句，緩慢變換的畫面到此停格，也把鷺鷥佇立不動的神態框在畫面裡了。至於鷺鷥在想什麼，就由各位快樂的思想家來細細思量吧。
|
